Musée de la Vallée de la Creuse
Information du public : 02 54 47 47 75, museevalcreuse@wanadoo.fr
Réservation groupes adultes et "jeune public" : 02 54 47 47 75, museevalcreuse@wanadoo.fr
プレゼンテーション
La vie quotidienne dans la vallée de la Creuse entre 1850 et 1970
Le Musée de la Vallée de la Creuse présente des objets collectés dans la Moyenne Vallée de la Creuse, d'Argenton sur Creuse au nord à Crozant au sud.
Musée d'arts et traditions populaires, le Musée de la Vallée de la Creuse est consacré au patrimoine rural et abrite une belle collection d'objets ethnologiques provenant de la moyenne vallée de la Creuse.
Situé dans les anciennes écuries du château d'Eguzon, le musée propose de découvrir ce que fut le quotidien des habitants du Sud-Berry (de Badecon à Crozant) de la fin du XVIIIe siècle jusqu'au milieu du XXe siècle. Leur histoire, leurs traditions, leurs modes de vie et de travail sont évoqués à travers la reconstitution d'espaces spécifiques : ateliers d'artisans, salle commune, salle de classe...
Lieu de mémoire, mais aussi lieu vivant, le musée développe également la diffusion des connaissances avec la mise en place de nombreuses animations : expositions temporaires ethnologiques et historiques ou d'art contemporain ; ateliers pédagogiques ; conférences...
スケジュールと料金
Ouverture : de mi-mars à mi-novembre :
du mardi au vendredi 10h-12h et 14h-18h
samedi, dimanche et jours fériés 14h-18h
fermeture hebdomadaire les lundis.
Fermeture annuelle : de mi-novembre à mi-mars
Exposition permanente :
Individuel adulte : 3 Eur ;
8-18 ans : 1,50 Eur ;
groupes : 2,30 Eur ;
scolaires : 1,50 Eur pour visite musée 20 Eur par atelier ;
visa 36, résidents VVF : 1,50 Eur
Gratuité :
pour tous les visiteurs pour l'exposition temporaire
pour les enfants de moins de 8 ans pour l'exposition permanente.
pour tous lors des Journées européennes du Patrimoine ; Journée du Patrimoine de Pays ; "A la découverte du Patrimoine".
ロケーションとアクセシビリティ
Adresse : Parc de la mairie, 2 rue de la Gare, 36270 Eguzon-Chantôme
Gare : à 2,5 km, ligne SNCF Paris-Limoges
Autoroute : A20, sortie n°20 (Les Cinq-Routes), à 10 km
Bus : Ligne J, arrêt Base de plein air, à 45 minutes
Collections permanentes : accessibles aux personnes en fauteuil roulant.
Autres espaces accessibles : toilettes, accueil, boutique
Le musée est également équipé : d'un monte-charge pour accéder à l'étage, de sièges tout au long du parcours de visite.
Places de parking réservées au personnes en situation de handicap : à 300 m du musée.
Visites spécifiques : visite tactile
Chiens-guides : autorisés à entrer au musée
博物館の歴史とコレクション
Histoire du musée et du batiment
A l'initiative de l'ASPHARESD (Association de Sauvegarde du Patrimoine Historique et Archéologique de la Région d'Eguzon et du Sud du Département), le musée a été créé en 1987 avec pour mission de collecter, conserver et mettre en valeur le patrimoine de la région. Porteur du projet, l'ASPHARESD a été soutenue par la municipalité d'Eguzon qui a réalisé en 2002 la construction du nouveau musée et assure aujourd'hui sa gestion et son fonctionnement en partenariat avec l'association.
Le musée s'inscrit dans un lieu chargé d'histoire puisqu'il est installé à l'intérieur d'anciennes écuries, situées dans l'enceinte du château féodal d'Eguzon (XII°siècle) dont la porte est inscrite à l'inventaire supplémentaire des Monuments historiques.
Histoire et constitution des collections
Depuis sa création en 1987, le musée a mis en place un important travail de recherche pour conserver et mettre en valeur le patrimoine local dont certaines traditions et savoir-faire étaient en train de disparaître avec le déclin d'un mode de vie rural et artisanal. De nombreuses collectes d'objets ont été réalisées dans la moyenne vallée de la Creuse pour former un ensemble important d'objets ethnologiques compris entre la fin du XVIII° siècle et 1950. Afin de les exploiter de manière cohérente, les collectes se sont appuyées sur des ensembles complets d'objets ou tout au moins significatifs d'un métier donné ou d'un domaine de la vie quotidienne clairement défini.
Les objets conservés et mis en scène à travers l'exposition permanente du musée ont pour but d'illustrer la vie quotidienne en milieu rural, et plus particulièrement dans la Vallée de la Creuse, à travers l'artisanat, la vie domestique et l'agriculture.
Les collectes ont été accompagnées d'un travail approfondi de documentation, à travers la réalisation d'enquêtes orales auprès de la population et de recherches historiques et ethnologiques. Pour rendre compte des recherches effectuées et de leurs résultats, des publications ont été réalisées à partir des nombreux témoignages recueillis et du dépouillement des archives.
博物館の前後に何をしますか?
Parkings : gratuit, à 100 mètres
Restaurants : de 300 mètres à 6 km du musée pour les restaurants situés sur la commune d'Eguzon
Commerces : boulangerie, charcuterie, épicerie à 300 mètres.
Offices du tourismes : sur la place de l'église à 150 mètres.
Autres sites culturels et touristiques : le lac d'Eguzon
ビデオの博物館:
